El que no sabe competir se mantiene alejado de los juegos de armas propios del Campo de Marte, y el que es torpe con la pelota, el disco o el aro, se abstiene de esos juegos, no sea que la nutrida concurrencia se ría abiertamente a carcajadas. Sin embargo, el que no sabe hacer versos se atreve a hacerlos. ¿Y por qué no?
Eso, ¿y por qué no?, se anima, como si fuera la rubia del anuncio del Jes Extender, el mal poeta, volteando la implícita pregunta de Horacio: ¿Por qué? ¿Por qué escribe versos y, peor, los publica quien no sabe hacerlos? La respuesta es sencilla. Si las armas, la pelota, el disco o el aro revelan a las primeras su impericia al que los usa mal, la poesía inocula entre sus pretendientes, junto con su hechizo, la ponzoña de no que no vean su torpeza, y así todos los poetas se creen buenos, y no pocos poetas se creen el mejor de todos, cuando el mejor soy yo.
_______________
*Horacio, Arte poética (traducción de Alfonso Cuatrecasas).
No hay comentarios:
Publicar un comentario